Mientras Pepa está curando una herida a Emilia en el consultorio, llega la nueva médico del pueblo. Pepa y ella no empiezan con muy buen pie y la partera le pide que salga de la consulta. Mientras tanto, Tristán está dispuesto a matar a Carlos en cuanto le tenga a tiro. ¿Se volverá a ver las caras con su hermano?