Lupe pide paciencia al Chato

Jimena, tras resolver el asunto del usurero que hostigaba a Pepe, se enfrenta a Eva, pues sabe que la prostituta tenía tratos con su ex capataz, Ferrero. Hecho que tampoco ha pasado por alto para Olmedo, que obliga a la prostituta a encamarse con él.
El Chato pide cuentas a Jimena porque no entiende por qué no ha contado con él para una acción de la banda.

Y es que el Chato, como confiesa a Lupe, está cansado de fingir ser un pastor, cuando lo que le pide el cuerpo es volver a la acción como bandolero. Lupe pide paciencia al Chato, en cuanto que resuelvan un pequeño problema económico en la posada, podrán marchar juntos para América...
...pero ese día no parece llegar nunca, y la nueva y cuantiosa oferta económica que Noguero vuelve a plantear a Lupe, ha inoculado el veneno de la duda en la chica.
Morales, consigue deshacerse del acoso de Emilia Ribadesella a consta de poner en duda su virilidad y hombría.

Y mientras que a Marcial le queda claro que Adela desea contraer matrimonio, Jairo y Pilar deciden romper cualquier tipo de relación.