Diego pasea del brazo a Elena entre la gran sociedad ante los ojos de Valeria y Augusto

Diego y Elena continúan con su plan de hacer destacar a Elena en la gran sociedad en detrimento de una Valeria “tocada” por el reportaje. Augusto ve como Valeria se le escapa de las manos con su entrada en el mundo del cine. Al tiempo, Augusto manda a Vázquez a colocar pruebas falsas contra Diego.

El gobierno civil impondrá una multa a El Asturiano y cabe la posibilidad de que lo cierren. Manolita y Marcelino tratan de reorganizarse para una nueva vida en la que Pelayo no tiene cabida…Maite le dice a Samuel que ha tenido la regla y se lo presenta a su padre.

Los detectives están dispuestos a fingir que participarán en el golpe del siglo si consiguen entrar en la banda del Mantecas. El Mantecas se presenta para reclutarlos.