Ortega se ha salido con la suya, el director de España-Siete Días había animado a Durán a investigar sobre Brigitte aún sabiendo que la mujer murió poco después de conocer a su padre. Su intención era despistar al periodista y así ganarse la confianza de Durán, que ahora ha dado con un callejón sin salida.