Carvajal y Charo han pasado la noche juntos. Arturo Carvajal hijo le reprocha a su padre que desaparezca sin decir nada, aunque acaba de descubrir que su nueva relación es Charo Ponce. La pareja se ve más enamorada que nunca y muestran su amor en público.