Jonathan conquista a Marie con una bonita sorpresa de cumpleaños
Es el cumpleaños de Marie y se siente triste, ha pasado la noche sola y echa en falta a sus seres queridos. Jonathan quiere enmendar el error cometido y le prepara una tarta sorpresa junto con una visita inesperada de sus mejores amigos. Marie abraza y besa a Jonathan, parece que la chispa se ha vuelto a encender.