TEXTO REDACTADO Y APROBADO PREVIAMENTE POR CAMERON
La Reina Isabel II ha confirmado los planes del gobierno de Cameron de presentar una ley que permita convocar una consulta sobre la permanencia de Reino Unido en la Unión Europea antes de que finalice 2017. Las bases de votación serán en principio las mismas que para las elecciones generales, lo que deja sin derecho a voto a alrededor de 1,5 millones de ciudadanos de la UE residentes en Reino Unido.
La reina Isabel II ha confirmado durante un solemne discurso pronunciado este miércoles los planes del Gobierno de David Cameron de convocar un referéndum sobre la permanencia de Reino Unido en la Unión Europea antes de que concluya 2017.
"Mi gobierno renegociará las relaciones entre Reino Unido y la UE y promoverá una reforma de la UE en beneficio de todos los Estados miembro", ha leído la monarca durante un acto en la Cámara de los Lores que ha contado también con la presencia de los diputados.
Promoverá una reforma de la UE en beneficio de todos los Estados miembro
El Ejecutivo ha reafirmado así sus intenciones de presentar una ley que permita la convocatoria de la consulta, una de las grandes promesas de Cameron para las elecciones del pasado 7 de mayo. El primer ministro tiene como aval la mayoría obtenida en dichos comicios, aunque previsiblemente deberá hacer frente a divisiones internas.
Si finalmente Cameron suma los apoyos necesarios, los ciudadanos británicos se pronunciarán por primera vez desde 1975 sobre cuál debe ser su relación con el continente. Las bases de votación serán en principio las mismas que para las elecciones generales, lo que deja sin derecho a voto a alrededor de 1,5 millones de ciudadanos de la UE residentes en Reino Unido.
El discurso de la Reina, que este año coincide con el arranque de legislatura, ha sido redactado y aprobado previamente por el Gobierno. "Detrás del discurso hay una clara visión de lo que nuestro país debe ser. Un país seguro y con oportunidades para todos", ha destacado Cameron, que aspira a ser el líder de un "Gobierno de una única nación", en un comunicado.
Las líneas expuestas por Isabel II en nombre del Gobierno incluyen reformas laborales, económicas y fiscales, así como iniciativas en materia de educación, sanidad o infraestructuras. En materia de recuperación económica, Cameron ha abogado por un repunte "equilibrado" que permita "acercar a todas las partes del país".
El destino de los pasajeros era una ceremonia familiar, cuando el conductor del vehículo perdió el control y el minibús volcó.
Aumenta a 294 el número de muertos y a 320 el de desaparecidos por el terremoto en Colombia
Las esperanzas de localizar supervivientes bajo los escombros disminuyen con las horas y, al mismo tiempo, cuatro días después del terremoto, hay decenas de miles de personas que lo han perdido todo y sobreviven como pueden.