La hermana de Iván, Lucía, se presenta en el Inferno junto a su novio, Óscar. Está buscando trabajo y cree que su perfil encaja en el de los 'Toy boy'. "Mi gordi va a poner a todas las viejas como una moto", la pareja intenta convencer a Iván y a Germán para que Óscar haga una prueba. Finalmente, se convierte en uno más. ¿Encajará con el resto?