Nos colamos en el doblaje
¡Descubre cómo ven los protagonistas de Pecado Original a sus personajes!: “Ender y Yildiz son súper divertidas”
Los actores que ponen voz a los tres protagonistas actuales de la ficción cuentan cómo ven a sus personajes y cómo se identifican con ellos.
Piluca Martín, Conchi López y Gabi Jiménez son los encargados de poner la voz en español al triángulo amoroso con el que arrancaron los primeros capítulos de Pecado Original. Yildiz, Ender y Halit son tres piezas fundamentales en la serie que triunfa cada tarde en Antena 3 y sus idas y venidas nos tienen enganchados a la pantalla.
La relación entre Ender y Yildiz es, cuanto menos, curiosa. Las hemos visto hacerse todo tipo de perrerías, pero también aliarse cuando han tenido un enemigo común. Halit siempre ha sido un motivo principal de discusión entre ellas y los tres han protagonizado algunas de las mejores secuencias de la serie.
Estos personajes no llegarían a nosotros de la misma manera si no fuese por el trabajo que hacen los actores de doblaje. Ellos nos transmiten las emociones de cada uno de ellos y potencian sus personalidades. ¡Además sus voces encajan perfectamente con sus personajes!
Piluca Martín, Yildiz en la serie, le ha cogido mucho cariño a su personaje y nos ha comentado que le ha gustado especialmente la evolución que ha tenido a lo largo de los capítulos: “Están haciendo un personaje totalmente cómico y es una chica muy divertida”. Conchi López, Ender en Pecado Original, tiene una sensación similar con su personaje. A pesar de que la hermana de Caner es más imponente, ambiciosa y retorcida, también nos regala escenas muy divertidas.
Gabi Jiménez interpreta a Halit, al cual ve como un hombre al que el trabajo le ha superado. Si lo tuviese delante, tiene claro que le diría que: “pensara un poco más en él porque tiene demasiada carga alrededor”. ¡Aunque no lo tiene nada fácil!
La relación entre Ender y Yildiz
Tanto Piluca Martín como Conchi López han asegurado que disfrutan muchísimo las escenas que las dos protagonistas de Pecado Original tienen en común. Las dos nos regalan momentos muy divertidos, tanto cuando se llevan bien como cuando empiezan una de sus particulares guerras.
“Yildiz es una loca inmadura, Ender es una loca perversa y cuando se juntan las dos forman un cóctel divertidísimo que creo que deberían explotar más”, ha comentado Conchi López. Piluca Martín ha resaltado que la joven Yilmaz parece una hija más de Halit, pero eso también aporta un punto más de humor a su personaje. ¡Dale al play al vídeo y descubre todo lo que nos han contado las actrices de doblaje sobre sus personajes!