El Chato pide ayuda a Lupe

Sara rehúsa cualquier tipo de acercamiento con Fernando durante la cena, y es que el banquero pretende que la inglesa abandone la casa de los Montoro antes de que se produzca la explosión…

Sara recibe la visita de Roberto, que se excusa por el compromiso en que puso a su amiga, al hacerla coincidir con Fernando. Sara reconoce que le gustaría poder olvidarse del banquero pero no puede porque está enamorada de él.

En los calabozos, la presencia de Morales evita que Tobías cometa un nuevo crimen con Inés, que es llevada por el agente al dispensario para que Marcial la atienda.

Y en la posada, el Chato continúa con la vida del capitán Olmedo entre sus manos. Pero el bandolero se verá obligado a tener que posponer su venganza, por la irrupción de Jorge, alertado por Ramona. Durante el forcejeo el Chato recibirá un navajazo por parte de Olmedo, lo que obliga al bandolero a acudir en busca de Lupe al cortijo.