Kennex lanza a su compañero androide del coche en marcha
El detective John Kennex despierta de un coma tras 17 meses. Su compañero, un androide MX, le confiesa que informará al departamento sobre los mareos que es capaz de identificar en Kennex. Y éste, harto de la máquina sin escrúpulos que tiene por compañero, lo tira del coche en marcha. Al quedarse solo, decide buscar él mismo un nuevo androide con el que tendrá que conectar para poder llevar a cabo la misión que se les asigne.