Marco ordena a Pedrocolocar una controvertida circular: debido a la cantidad de trabajo que va a ser necesario para el proyecto de pret-a-porterque Ana ha puesto en marcha, los empleados tendrán que abandonar sus viviendas en las Galerías para dejar sitio allí a los nuevos talleres. Esto le enfrenta a Ana y, especialmente, a Emilio, que saca carácter para defender el modelo laboral actual.