Una drástica medida hace que Max reflexione sobre su prioridad: su cáncer o el New Amsterdam
Max empieza a ser tratado por su nueva oncóloga, la doctora Stauton, que comprueba que el director del New Amsterdam está priorizando su trabajo sobre el tratamiento de su cáncer. Cuando Max vuelve a reprogramar una sesión de radioterapia, ella decide tomar medidas drásticas: "¿Quieres morir?".