Pablo ha desaparecido de Campoamargo en extrañas circunstancias. Sus antiguos compañeros le han secuestrado y encerrado en un zulo misterioso, obligándole a hablar sobre la extraña relación que ha entablado con Vlad y el Oso. Por su parte, Héctor continúa buscándole, convencido de que él es el asesino de Marta.