Héctor, que no se fía de la palabra de Pablo, decide pinchar su teléfono e investigarle para ver si todo lo que cuenta es cierto o no. Gracias a esto, descubre que el que fue su compañero de batalla en Afganistán trama algo con Vlad y que, además, se han quitado de en medio a la chica que apareció desorientada en los invernaderos del pueblo.