La operación de rescate a los pasajeros secuestrados acaba con una explosión mortal
La empresa UDS retoma los experimentos con los pasajeros desaparecidos del vuelo 828 y Cal vuelve a sentir la conexión con Marko, aunque esta vez él no es el único afectado: todos sienten el dolor de las descargas por las conexiones cerebrales. Por eso,Ben decide contarle a Vance el secreto de las 'llamadas' y, así, acelerar la operación de rescate, a la que se suman Michaela, Jaredy la profesora Fiona Clarke. Cuando los investigadores del 'Proyecto Singularidad' se ven descubiertos, intentan escapar y destruir las máquinas..., provocando una explosión accidental en la que resultan atrapados Vance, Jared y Laurence Belson, el director de los experimentos. Y no todos han logrado sobrevivir...