Algo tan sencillo como hacerte feliz

La comisaría de San Antonio está patas arribas. Aitor (Mario Casas) y Povedilla (Carlos Santos) están en detenidos, acusados de homicidio y de cómplice respectivamente. Trujillo ha destituido a Don Lorenzo (Juan Diego) y hay una orden de búsqueda y captura contra Mariano (Pepón Nieto) , Paco (Paco Tous) y Nelson (Jimmy Castro).

Sara (Michelle Jenner) toma la decisión de hacer feliz a Aitor a pesar del inminente regreso de Lucas (Hugo Silva). Por su parte, Aitor es asignado a un abogado, pero interviene Blackman para intentar matar al letrado. Blackman advierte a Don Lorenzo de que uno de sus hombres está en peligro, y no le creen hasta que Aitor empieza a sufrir graves síntomas. Aitor ha sido envenenado, pero necesitan descubrir con qué sustancia para darle un antídoto...y su estado empeora por momentos.

Vittorio Palezze, uno de los miembros de la camorra, ha enterrado a Paco y Mariano hasta el cuello en un campo a pleno sol. Quiere averiguar la identidad del policía que está infiltrado en la mafia italiana, pero ni Paco ni Mariano saben nada. Están a punto de ser devorados por hurones y no tienen posibilidad de escapatoria.

Por su parte, Silvia (Marian Aguilera) le pide a Pepa (Laura Sánchez) que se case con ella.