Adela e Irene han llevado a los niños de la escuela de excursión para que descubrieran cosas nuevas sobre el pueblo en el que viven. En una travesura de los niños, un petardo estalló haciendo saltar las alarmas de los guardaespaldas de Adela. Sin pensarlo, han disparado ante la posibilidad de que la mujer estuviese en peligro.