Serena Joyse lleva a Defred a dar un paseo en coche a las afueras de Gilead. Cuando el vehículo para, la mujer del Comandante Waterford se para en una casa y deja a Defred encerrada en el coche mientras ella juega con la hija de la criada, la pequeña Hannah. Defred se derrumba rota de dolor.