Valeria miente a Augusto para ver a Diego

Valeria miente a Augusto para poder verse a escondidas con Diego. Marina colabora en su mentira, pero Elena consigue descubrir la verdad.

Héctor permanece escondido en casa hasta que Bonilla descubra quién les disparó. El encierro acaba por hundir su moral.

Pruden prohíbe a Maite acercarse a las monjas. Y aunque confiesa a Manolita que concibió a Maite con un negro, es incapaz de contárselo a su propia hija.

Una inesperada aparición de Salomé, que ha sido abandonada y se encuentra en la indigencia, pone en peligro la felicidad de Román y Marina.