Ernesto Ortega consigue eludir el cerco familiar y alquila una habitación en una pensión con un misterioso fin. A pesar de la confianza que Javier está depositando en él, el periodista oculta la razón de su ausencia en la redacción. ¿Qué está tramando Ortega?