Durán está muy enfadado por la dimisión de Lalo porque pone en peligro su plan
Lalo se disculpa con Durán pero afirma que no pudo contenerse y tuvo que dimitir. Durán está muy enfadado porque la situación dificulta el plan contra Ortega y Tuñón, por lo que tendrán que actuar antes de lo que tenían pensado. Deciden mantener la calma para que todo salga bien.