Momento capítulo 7
Adam sorprende a Morgane: ¡Comienzan a investigar extraoficialmente!
Morgane, convencida de que el caso que ha cerrado Céline es un grave error, decide investigar por su cuenta con la ayuda inesperada de Karadec.
Morgane y Adam tienen un nuevo caso entre manos: el de Axel Maertens, director del club naútico que aparece aparentemente estrangulado por una cuerda y atado a una tabla de windsurf. Alvaro tardó unos segundos en descubrir que la víctima no murió por accidente sino que fue asesinada.
El culpable tarda poco en salir a la luz, algo que le resulta demasiado raro a Alvaro y Adam. Un joven llamado Jonathan se declara culpable, Maertens había abusado de él y el joven quiso vengarse.
Tras la confesión de Jonathan, Céline da el caso por cerrado. Morgane despotrica contra la teniente de la brigada poniendo en duda su profesionalidad: el joven culpable... ¡es solo un sospechoso!
Alvaro está convencida de que Jonathan no es el verdadero asesino. Respaldada por un Karadec sorprendentemente dispuesto, ambos comienzan a investigar extraoficialmente.