Según la RAE
Roberto Leal explica una teoría sobre la expresión del ‘Baile de San Vito’: “Lejos de pedir clemencia, se puso a bailar”
El presentador de ‘Pasapalabra’ ha acudido a la RAE para explicar la etimología de ciertas palabras y expresiones.
Durante ‘El Rosco’ de ‘Pasapalabra’, Roberto Leal aprovecha los aciertos de los concursantes para enriquecer un poco más nuestros conocimientos de la lengua española.
El presentador se apoya en la RAE para explicar la etimología de ciertas palabras, sobre todo de aquellas que suponen algún problema generalizado a la hora de decirlas o escribirlas, pero también nos detalla el origen de muchas expresiones que nos acompañan el día a día.
En esta ocasión, varias palabras y expresiones han salido a la palestra. ¿De dónde viene la expresión ‘Baile de San Vito’? Roberto Leal ha explicado una de las teorías que circulan sobre ella, y es que, lejos de ser algo alegre, tiene un trasfondo dramático.
Esta expresión se usa cuando una persona no para de moverse por nervios o inquietud, y se dice que a principios del siglo IV, un mártir cristiano llamado Vito fue ejecutado, cuyo castigo fue meterse en un caldero de aceite hirviendo. “Lejos de pedir clemencia, se puso a bailar”, comenta Roberto ante el asombro de los invitados.
Además, el presentador de ‘Pasapalabra’ también ha explicado la manera correcta de decir ‘resiliencia’, ‘concreción’, ‘laico’ y la expresión ‘alborotar el gallinero’. ¡No te lo pierdas en el vídeo de arriba!