Las curiosidades de la RAE
Roberto Leal explica la curiosa evolución de los ‘villanos’: ¡así se convirtieron en los malos de las películas!
El presentador también se ha detenido en expresiones como ‘quehacer’ y ha aclarado dudas tan llamativas como las que suscita escribir ‘ciempiés’.
A lo largo de la semana en ‘Pasapalabra’, Roberto Leal se encarga de explicarnos el significado de varias palabras que salen en ‘El Rosco’ de Fer y Moisés. En los últimos programas, nos ha sorprendido con la palabra ‘villano’ y la expresión ‘quehacer’, entre otras curiosidades.
El origen de ‘villano’ es llamativo porque el término no se creó con su actual connotación negativa. De hecho, eso previene de la Edad Media, como ha explicado el presentador. “De ahí que ahora usemos el término para designar al malo de una película”, ha apostillado.
Además, ¿‘quehacer’ se escribe todo junto o separado? La RAE aclara que la expresión se escribe en una sola palabra como sustantivo, con el significado de ocupado o tarea. En este uso, es común encontrarlo en plural, ‘tenía demasiados quehaceres’.
Por otro lado, Roberto ha explicado el significado de la palabra ‘trámite’. El presentador ha explicado que esta palabra procede del latín, ‘trames’, que significa camino o medio. Con el paso del tiempo, el término se incorporó al ámbito legal y administrativo para designar el camino que hay que seguir para resolver un asunto.
Y no menos curiosa es la palabra ‘ciempiés’, por ese ‘cien’ que acaba en ‘m’ al ir seguido de la ‘p’ y porque la palabra ‘pies’, por sí misma, no se acentúa pero sí en este caso. ¿Cuál es el motivo? ¿Y cuál sería su plural? ¡Descubre todas las palabras en el vídeo!