Tras varios días días de luna de miel fríos y distantes, Jonathan se ha propuesto cumplir un sueño de su mujer. Marie no puede creer que está nadando con delfines y se los come a besos, Jonathan observa la situación con pena porque ve como su mujer besa más a los delfines en unos minutos que a él en varios días.