LA FONÉTICA, A EXAMEN

Estas son las palabras que más cuesta pronunciar a quienes aprenden español

Cada año nos visitan decenas de millones de extranjeros. Algunos saben algo de español, otros lo intentan. Pero todos tropiezan con algunas palabras, sonidos imposibles para ellos. La erre es la que más se les atraganta, pero se lo toman con humor.

Entramos en una clase de español, pero la lección del día no tiene nada que ver con la gramática. Lo importante es prestar atención a los sonidos.

La fonética es siempre complicada en un segundo idioma porque muchas veces se descubren sonidos que no sabemos ni que existían. Palabras como ascensor, exigir o limpiaúñas son algunas de las que más difíciles resultan de pronunciar.

Óscar, el profesor, explica que la erre inicial o la doble resultan complicadas para los estudiantes. En la calle lo comprobamos con un cócktail de palabras peligrosas: despotricar, jarrón, piscina, zurcir... Los gestos lo dicen todo.

Más sobre este tema: