LAS DIFERENTES ACEPCIONES DE LA RAE

¿Qué dice la RAE sobre el término 'criatura' que el Gobierno de Aragón aconseja usar en lugar de niño o niña?

El gobierno de Javier Lambán ha editado un manual de "Lenguaje inclusivo con perspectiva de género" en el que se recogen recomendaciones curiosas como la de usar 'criatura' en lugar de niño o niña.

Para la RAE, la palabra 'criatura' significa: "niño pequeño" y "ser creado". Hasta aquí nada que choque como sinónimo de niño o niña, sin embargo, también tiene otras acepciones que pueden no ser del agrado de todos los gustos.

El Gobierno de Aragón, presidido por Javier Lambán, ha difundido un manual de "Lenguaje inclusivo con perspectiva de género" en el que se apuesta por usar criatura y no niña o niño. Pero con el diccionario en la mano, 'criatura' también significa feto, por lo que no se ajustaría al sentido con el que pretende usarse.

La RAE también engloba bajo este término a las personas adultas que dejan ver la ingenuidad o inexperiencia propias de un niño.

Más sobre este tema: