TRABAJO DESDE CASA
Los traductores de la Audiencia Nacional denuncian su situación laboral ante la pasividad del Ministerio de Justicia.
Estos doce trabajadores llevan más de 30 días sin poder trabajar a la espera de que el Ministerio solucione esta situación. Así lo denuncia públicamente La Central Sindical Independiente
y de Funcionarios (CSIF), el sindicato más representativo en asuntos de administraciones públicas y mayoritario en el sector de Justicia.
Este sindicato exige medidas inmediatas al Gobierno para que todo se solucione cuánto antes. Estos funcionarios llevan si poder ejercer su trabajo a la espera de que la Gerencia
de Órganos Centrales del Ministerio de Justicia les encuentre una oficina en la que poder desempeñar su profesión. Esta Gerencia es la misma que mandó a estos 12 trabajadores a sus casas
el pasado mes de septiembre debido a las malas condiciones que presentaba la oficina en la que trabajaban: azulejos desprendidos, baños destrozados, etc.
Según denuncia el CSIF: " El trabajo de los traductores es fundamental para numerosos casos judiciales en los que hay que traducir numerosos contratos bancarios
formalizados en el extranejero". Para ello, pone como ejemplo el "Caso Gürtel".
El CSIF no entiende que una empresa externa esté contratada para realizar el trabajo que deberían estar desarrollando los traductores y mantiene que "cuánto más se alargue esta situación,
mayor será el sobrecoste innecesario con dinero público", ya que los funcionarios seguirían cobrando su sueldo a pesar de no poder trabajar por cuestiones ajenas a su voluntad.