Eurovisión
La letra de la canción 'Stefania' del grupo ucraniano 'Kalush Orchestra' se ha convertido en un tributo a la resistencia del pueblo ucraniano.
Ucrania ganó este sábado el festival de Eurovisión. El grupo 'Kalush Orchestra', con la canción 'Stefania', obtuvo con 631 puntos, mientras que Chanel consiguió el tercer puesto para España con 459 puntos. 'Kalush Orchestra' Ucrania recibió los 12 puntos, el máximo que los jueces de cada país pueden otorga, de Polonia, Moldavia, Letonia, Rumanía y Lituania. El jurado nacional ucraniano, en cambio, otorgó sus 12 puntos a Reino Unido. Inicialmente era Alina Pash la que tenía que representar a Ucrania, pero se retiró tan solo cuatro días después de ser elegida tras ser acusada de haber viajado a Crimea en el año 2015.
La canción, que es un homenaje a la madre del líder de la banda, se ha transformado en un tributo a la resistencia del pueblo ucraniano en la guerra con Rusia. "Siempre encontraré el camino a casa, incluso si todos los caminos están destruidos", dice la canción. Kalush Orchestra nació en el año en 2019. Está formada por Oleh Psiuk, Ihor Didenchuk y MC Kilimmen. El grupo lleva el nombre de la ciudad natal de Psiuk, Kalush, situada en el Óblast de Ivano-Frankivsk.
Letra de la canción de Ucrania en Eurovisión
Madre Stefanía, Madre Stefanía
El campo está floreciendo, pero su pelo se está tornando gris
Madre, cántame la canción de cuna
Quiero escuchar tu querida voz. Ella me mecía como un bebé, me otorgó un ritmo
No puedes arrebatarme la fuerza de voluntad, la heredé de ella
Creo que ella era más sabía que el Rey Salomón
Siempre encontraré el camino a casa, incluso si todos los caminos están destruidos. Ella no me despertaría, aunque hubiese una tormenta fuera
O si hubiera una tormenta entre ella y mi abuela
Confiaba en mí más que en nadie
Incluso cuando estaba cansada, seguía sosteniéndome Canción, canción, canción de cuna Madre Stefania, madre Stefania
El campo está floreciendo, pero su pelo se está tornando gris
Madre, cántame la canción de cuna
Quiero escuchar tu querida voz. Ya no soy un niño, pero ella siempre me tratará como uno
Ya no soy un niño, pero ella sigue preocupándose por mí
Cuando estoy fuera Madre, todavía eres joven
Si no aprecio tu bondad, voy hacia un callejón sin salida
Pero mi amor por ti no tiene fin. Madre Stefania, madre Stefania
El campo está floreciendo, pero su pelo se está tornando gris
Madre, cántame la canción de cuna
Quiero escuchar tu querida voz